-
1 bitter acrimony
Общая лексика: злобные нападки -
2 злобные нападки
1) General subject: vituperation, bitter acrimony2) Diplomatic term: malicious attacks3) Makarov: virulent abuse -
3 die Bitterkeit
- {acrimony} sự chua cay, sự gay gắt - {bile} mặt, tính cáu gắt - {bitter} vị đắng, nỗi đắng cay, rượu bia đắng bitter beer) rượu thuốc apxin - {bitterness} sự cay đắng, sự chua xót, sự đau đớn, sự đau khổ, tính ác liệt, sự rét buốt - {gall} mật, túi mật, chất đắng, nỗi cay đắng, mối hiềm oán, sự trơ tráo, sự láo xược, mụn cây, vú lá, vết sầy da, chỗ trượt da, chỗ trơ trụi, sự xúc phạm, sự chạm - {rancour} sự hiềm thù, sự thù oán, ác ý - {sourness} sự chua, tính hay cáu bắn, tính chất chua chát, tính chanh chua -
4 bitterness
-
5 bitterness
ˈbɪtənɪs сущ. горечь и пр. [см. bitter
1. ] to feel bitterness ≈ чувствовать горечь a touch of bitterness ≈ чувство горечи bitterness about, over;
towards ≈ грусть в связи с чем-л. Syn: acerbity, acrimony, asperity, harshness, sourness Ant: mildness, sweetness, blandnessbitterness: горечьbitterness горечь и пр.Большой англо-русский и русско-английский словарь > bitterness
-
6 sourness
сущ. горечь и пр. [см. bitter
1. ] Syn: acerbity, acrimony, asperity, harshness, bitterness Ant: mildness, sweetness, blandness кислота, кислый вкус( химическое) кислотностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sourness
-
7 Schärfe
f; -, kein Pl.1. sharpness etc.; scharf; der Sinne, des Verstands: keenness, acuity; eines Arguments: stridency; in aller Schärfe in all strictness; einer Kritik etc. Schärfe verleihen / die Schärfe nehmen make a criticism etc. harsh / rid a criticism etc. of its harsh tone2. von Essen: spiciness, strong seasoning; von Senf, Käse: strength; von Gewürz etc.: hotness; einer Speise etc. Schärfe geben / nehmen make food very spicy ( oder hot) / take away a food’s spiciness3. OPT. definition, sharpness; einem Bild mehr Schärfe geben make a picture sharper, sharpen a picture* * *die Schärfe(Bissigkeit) pungency;(Fotografie) focus;(Klinge) sharpness;(Verstand) acuity; keenness; trenchancy;(Ätzkraft) acrimony* * *Schạ̈r|fe ['ʃɛrfə]f -, -n3) (= Härte, Strenge) toughness, severity4) (von Worten, Kritik) sharpness, harshness; (von Widerstand, Konkurrenz) toughness; (von Protest) strength; (von Auseinandersetzung) bitternessich möchte in aller Schärfe sagen, dass... — I'm going to be quite harsh (about this) and say that...
etw/jdn in or mit aller Schärfe kritisieren — to be sharply critical of sth/sb
5) (= Deutlichkeit) sharpness; (von Brille, Linse) strength; (von Augen) sharpness, keenness; (von Gehör, Verstand) keenness; (an Kamera, Fernsehen) focus; (an Radio) tuning* * *die1) acuteness2) (keenness; sharpness: The chocolate took the edge off his hunger.) edge3) keenness4) piercingness5) sharpness* * *Schär·fe<-, -n>[ˈʃɛrfə]f1. (guter Schliff) sharpness, [sharp] edgedie \Schärfe einer Axt the sharpness of an axe2. KOCHK spiciness; eines Käses sharpness, strength; von Senf/Chilis/Pfeffer hotness; einer Zitrone tanginess3. (Heftigkeit) einer Ablehnung severity; der Konkurrenz keenness, strength; der Kritik severity, sharpness; von Worten harshnessin aller \Schärfe kritisieren to criticize severely [or sharply]in aller \Schärfe zurückweisen to refuse/reject outright, to flatly refuse, to reject out of hand6. (ätzende Wirkung) causticity8. FBALLein Schuss von unheimlicher \Schärfe an incredibly hard shot* * *die; Schärfe, Schärfen1) o. Pl. sharpness2) o. Pl. (von Geschmack) hotness; (von Chemikalien) causticity; (von Geruch) pungency3) o. Pl. (Intensität) shrillness; (von Licht, Farbe usw.) harshness; (des Windes) bitterness; (des Frostes) sharpness4) o. Pl. s. scharf 1. 4): sharpness; keenness5) o. Pl. (Klarheit) clarity; sharpness6) o. Pl. s. scharf 1. 6): toughness; ferocity; sharpness; strength7) (Heftigkeit) harshness* * *in aller Schärfe in all strictness;einer Kritik etcSchärfe verleihen/die Schärfe nehmen make a criticism etc harsh/rid a criticism etc of its harsh toneeiner Speise etcSchärfe geben/nehmen make food very spicy ( oder hot)/take away a food’s spiciness3. OPT definition, sharpness;einem Bild mehr Schärfe geben make a picture sharper, sharpen a picture* * *die; Schärfe, Schärfen1) o. Pl. sharpness2) o. Pl. (von Geschmack) hotness; (von Chemikalien) causticity; (von Geruch) pungency3) o. Pl. (Intensität) shrillness; (von Licht, Farbe usw.) harshness; (des Windes) bitterness; (des Frostes) sharpness4) o. Pl. s. scharf 1. 4): sharpness; keenness5) o. Pl. (Klarheit) clarity; sharpness6) o. Pl. s. scharf 1. 6): toughness; ferocity; sharpness; strength7) (Heftigkeit) harshness* * *-n f.acridity n.asperity n.edge n.incisiveness n.keenness n.pepperiness n.poignancy n.pungency n.severeness n.sharpness n.stridence n.stridency n. -
8 acılık
n. bitterness, acerbity, bite, bitter, heat, piquancy, poignancy, pungency* * *1. acerbity 2. acrimony 3. bitterness 4. rancidity 5. soreness -
9 keskinlik
n. sharpness, pungency, piquancy, keenness, acridity, acuity, acuteness, bite, bitter, bitterness, edge, intension, mordacity, mordancy, poignancy, pointedness, quickness, tartness, trenchancy, virulence--------keskinlik (göz)n. penetration* * *1. acrimony 2. acuity 3. keenness 4. pointedness 5. sharpness -
10 gorčina
• absinth; absinthe; acerbity; acrimony; austerity; bile; bitterness; poignancy; smart set; to the bitter end; wormwood -
11 samin
iz.1. bitterness; nik neure \samina agertu nion I myself let him know about my bitterness; bere \samina ezin gainditurik bizi da she can't get over her bitterness2. acrimony io.1. ( dastamenari d.)a. bitterb. ( mikatza) sourc. ( mina) hot2. ( haserrea) angry, irate3. ( oihua) penetrating -
12 gall
I [gɔːl] сущ.1) мед.а) желчь, жёлчьSyn:2) желчность, злоба, недовольство, неудовлетворение; вражда, враждебность (по отношению к кому-л.)Syn:3) безрассудство, опрометчивость, безрассудностьSyn:4) амер.; разг. дерзость, наглость, нахальство, бесстыдствоAnd what do you think they had the gall to do then? — И как вы думаете, что они дерзнули сделать потом?
Syn:••II [gɔːl] 1. сущ.1)а) ссадина, болячка, натёртое местоб) вет. нагнёт ( у лошади)2) уст. брак, изъян, порокSyn:2. гл.1)а) стирать, натиратьThe loose saddle galled the horse's back. — Плохо закреплённое седло натирало спину лошади.
б) ссадить, натереть ( кожу)2)а) возмущать, раздражать, сердитьHis bitter sarcasm galls her. — Его едкий сарказм ужасно её раздражает.
Syn:б) уязвлять (гордость, самолюбие)III [gɔːl] сущ.; бот.галл, чернильный орешек -
13 sarcasm
n сарказм, язвительная насмешка, злая иронияСинонимический ряд:1. bitterness (noun) acrimony; asperity; astringency; bitterness; ill temper; severity; sharpness2. ridicule (noun) acerbity; banter; causticity; contempt; corrosiveness; derision; gibe; irony; mockery; mordacity; mordancy; ridicule; sarcasticness; satire; scoffing -
14 Curtiss, Glenn Hammond
SUBJECT AREA: Aerospace[br]b. 21 May 1878 Hammondsport, New York, USAd. 23 July 1930 Buffalo, New York, USA[br]American designer of aeroplanes, especially seaplanes.[br]Curtiss started his career in the bicycle business, then became a designer of motor-cycle engines, and in 1904 he designed and built an airship engine. The success of his engine led to him joining the Aerial Experimental Association (AEA), founded by the inventor Alexander Graham Bell. Working with the AEA, Curtiss built several engines and designed a biplane, June Bug, in which he won a prize for the first recorded flight of over 1 km (1,100yd) in the USA. In 1909 Curtiss joined forces with Augustus M.Herring, who had earlier flown Octave Chanute's gliders, to form the Herring-Curtiss Company. Their Gold Bug was a success and led to the Golden Flyer, in which Glenn Curtiss won the Gordon Bennett Cup at Rheims in France with a speed of 75.7 km/h (47 mph). At this time the Wright brothers accused Curtiss and the new Curtiss Aeroplane Company of infringing their patent rights, and a bitter lawsuit ensued. The acrimony subsided during the First World War and in 1929 the two companies merged to form the Curtiss-Wright Corporation.Curtiss had started experimenting with water-based aircraft in 1908, but it was not until 1911 that he managed to produce a successful float-plane. He then co-operated with the US Navy in developing catapults to launch aircraft from ships at sea. During the First World War, Curtiss produced the JN-4 Jenny trainer, which became probably his best-known design. This sturdy bi-plane continued in service long after the war and was extensively used by "barnstorming" pilots at air shows and for early mail flights. In 1919 a Navy-Curtiss NC-4 flying boat achieved the first flight across the Atlantic, having made the crossing in stages, refuelling en route. Curtiss himself, however, had little interest in aviation in his later years and turned his attention to real-estate development in Florida.[br]Principal Honours and DistinctionsRobert J.Collier Trophy 1911, 1912. US Aero Club Gold Medal 1911, 1912. Smithsonian Institution Langley Gold Medal 1913.Further ReadingL.S.Casey, 1981, Curtiss: The Hammondsport Era 1907–1915, New York. C.R.Roseberry, 1972, Glenn Curtiss, Pioneer of Flight, New York.R.Taylor and Walter S.Taylor, 1968, Overland and Sea, New York (biography). Alden Heath, 1942, Glenn Curtiss: Pioneer of Naval Aviation, New York.JDS
См. также в других словарях:
acrimony — acrimony, acerbity, asperity agree in denoting temper or language marked by irritation or some degree of anger or resentment. Acrimony implies bitterness or ill will and also greater stinging or blistering power in what is said than the others… … New Dictionary of Synonyms
acrimony — ► NOUN ▪ bitterness or ill feeling. ORIGIN originally in the sense «bitter taste or smell»: from Latin acrimonia, from acer pungent, acrid … English terms dictionary
acrimony — n. bitter, sharp acrimony * * * [ ækrɪmənɪ] sharp acrimony bitter … Combinatory dictionary
acrimony — [[t]æ̱krɪməni, AM moʊni[/t]] N UNCOUNT Acrimony is bitter and angry words or quarrels. [FORMAL] The council s first meeting ended in acrimony … English dictionary
acrimony — noun A sharp and bitter hatred. Her acrimony for her neighbors manifests itself with shouting and stomping. Syn: animosity, bitterness, enmity, hatred, opposition … Wiktionary
acrimony — Synonyms and related words: acerbity, acid, acidity, acidness, acidulousness, acridity, animosity, animus, antipathy, asperity, astringency, bad blood, bile, bite, bitingness, bitter feeling, bitter resentment, bitterness, bitterness of spirit,… … Moby Thesaurus
acrimony — I (New American Roget s College Thesaurus) n. bitterness, rancor, acerbity, asperity, resentment, discourtesy, pungency.Ant., civility; goodwill, amiability. II (Roget s IV) n. Syn. bitterness, asperity, harshness, rancor; see anger , bitterness… … English dictionary for students
acrimony — [ akrɪməni] noun bitterness or ill feeling. Origin C16 (in the sense bitter taste or smell ): from Fr. acrimonie or L. acrimonia, from acer, acri pungent, acrid … English new terms dictionary
resentment — I (New American Roget s College Thesaurus) Feeling of having been affronted Nouns 1. resentment, displeasure, animosity, anger, wrath, indignation, exasperation; pique, umbrage, huff, miff, soreness, dudgeon, acerbity, virulence, bitterness,… … English dictionary for students
bitterness — I (Roget s IV) n. 1. [The quality of being bitter to the tongue] Syn. tartness, piquancy, pungency, astringency, acidity, acerbity, sourness, acridity, brackishness, brininess, sharpness, harshness. Ant. sweetness*, blandness, delectability. 2.… … English dictionary for students
bitterness — noun /ˈbɪtənəs/ a) the quality of having a bitter taste b) the quality of feeling bitter; acrimony, resentment Syn: acerbicness, acridity, acridness … Wiktionary